When it comes to arabic, the right answer depends heavily on what you are trying to achieve and what constraints you are working within.
**If your priority is long-term reliability:** then approaching arabic by focusing on the core use case before edge cases makes the most sense.
**If your priority is integration with existing systems:** then the calculus around learn shifts significantly toward choosing the option with the strongest ecosystem.
Regional and generational variation within any culture is enormous — generalisations have real limits.
For most people asking about arabic: start with the simpler option and migrate once you have a real understanding of your situation. Beginning complex and simplifying later is far harder than the reverse.
Cutside perspectives often miss important nuance.
by papediop89467